![]() |
||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||
DERRIÈRE LE MASQUE |
||||||||||||||
traduit de l’américain
par
Véronique David-Marescot
|
||||||||||||||
2002
ISBN 978-2-909589-06-0
prix 21 euros |
||||||||||||||
Qui se cache sous le
masque de Louisa May Alcott,
l’auteur des Quatre filles du Docteur
March? Mondialement connue pour ses romans destinés à la jeunesse, Louisa May Alcott écrivait aussi sous des pseudonymes de troublantes histoires de vengeance et de pouvoir, dans lesquelles des femmes indépendantes se libèrent des préjugés pour prendre leur revanche sur un monde masculin qui cherche à les enfermer dans un carcan de conventions.
Doubles vies, doubles visages, faux-semblants et illusions, ici, personne n’est ce qu’il paraît être. De même que l’auteur pénètre par un subterfuge dans l’Amérique littéraire du XXe siècle, l’héroïne de Derrière le masque s’introduit dans l’aristocratie anglaise grâce à une mystification. Si l’énigme à la fois littéraire et psychologique que représente cet écrivain est déjà connue du public anglo-saxon depuis une trentaine d’années, c’est seulement aujourd’hui que le lecteur français va pouvoir enfin découvrir l’envers ténébreux de son œuvre. Ce roman ambigu contient sans doute l’une des clés du mystère Louisa May Alcott.
Inédit |
||||||||||||||
Revue de presse |
||||||||||||||